適合年齡

3歲左右

繪本介紹

牛津閱讀樹(ORT)是牛津大學出版的閱讀系列,在歐美極受中小學推崇,中國的很多國際學校也使用這套教材。

讓孩子在故事中學會大量地道詞匯、文法知識和不同國家的文化

故事有趣、貼近孩子的生活體驗，系列分多個階段，適合2─8歲孩子閱讀

繪本節選

Spanner is bored

It was a quiet morning at Stardust Space Station. Captain Stella was checking the space shuttle.

Captain Comet was watering the plants and Spanner the robot was bored.

'Can I sit at the control desk?' he asked.

'All right,'said Captain Comet, 'But don't touch anything and don't press

that red button.'

Spanner sat down at the desk and looked at all the buttons.

There were buttons to open all the space station doors and buttons to turn

on all the lights.

There was even a button to flush all the toilets!

扳手很無聊

在星塵空間站，這是一個安靜的早晨。 斯特拉船長正在檢查航天飛機。

彗星船長正在給植物澆水，機器人斯潘納很無聊。

“我可以坐在控制臺嗎?” 他問。

“好吧，”彗星船長說，“但不要碰任何東西，也不要按

那個紅色按鈕。

斯潘納坐在辦公桌前，看著所有的按鈕。

有按鈕可以打開所有空間站的門，也有按鈕可以轉動

在所有的燈上。

甚至還有一個按鈕可以沖洗所有廁所!