資源簡介:
廖彩杏,她是臺灣三大英文繪本閱讀講師、“廖彩杏書單”制定者、“英文有聲書學習法”創始人。是兒童英語啟蒙圈內教母級人物。是臺灣政治大學語文學系學士,中正大學外文研究所碩士。曾任英語教師,在2011—2015年臺灣英語教師學會主辦的ETA論壇中擔任演講者。
她有一對雙胞胎,據說廖彩杏的雙胞胎兒女從出生以后,一直在中文環境里接受教育,讀的是一般公立幼兒園及小學,還從未上過補習班,僅僅只是按照廖彩杏書單和“英文有聲書學習法”一直聽英文有聲書,就在英語啟蒙上取得了驚人的成就。
僅僅是利用英文有聲書學習法, 八歲能夠讀完《納里亞傳奇》全集英文版
10歲能夠通讀霍金撰寫的少年科幻小說
11 歲參加多益(TOEIC)考試,成績985分,差5分滿分,其中聽力獲得滿分。
那么廖彩杏書單就是她在給兩個孩子選書的過程,甑選出的100本覺得比較經典的繪本。而廖彩杏書單在網上也被稱為國內最有名、流傳最廣的三大英語啟蒙書單之一。
繪本節選
Before Monica went to bed she looked out of her window and saw the moon.
有一天晚上,小姑娘莫妮卡正要上床睡覺,突然,她透過窗戶看到了天上的月亮。
The moon looked so near.
看起來距離莫妮卡非常非常地近。
"I wish I could play with the moon," thought Monica
“好想和月亮玩啊。”莫妮卡說著。
and reached for it.
把自己的小手向月亮伸去。
But no matter how much she stretched, she could not touch the moon.
可是,她伸啊伸啊,怎么也都夠不到月亮。
"Papa," said Monica to her father,"Please get the moon for me."
“爸爸,你幫我把月亮摘下來好嗎?”她對爸爸撒嬌說。
Papa got a very long ladder.
于是,爸爸就找來一個好長好長的梯子。
還沒有人評論哦,趕緊搶一個沙發吧!