資源簡介

1.與很多有聲分級讀物不同的是，書蟲這套系列書故事特別多，不僅有經典的小說故事，也有很多新寫的現代故事;不僅有愛情故事，也有冒險類的故事。為學習者提供了多元的選擇機會，為英語學習提供了更多的便利。

2.書蟲系列是白紙黑字的印刷，沒有花枝招展五顏六色，如果是聆聽過關的學生，這套書完全可以用來獨立閱讀。適合有一定英語基礎的孩子學習。當學生在享受這套故事的音頻帶給他(她)有趣的故事情節時，這套書就變得多姿又多彩了。

3.共7個級別，從小學高年級到大學，為英語學習提供豐富的閱讀材料;

4.入門級為漫畫形式，看圖閱讀，讓孩子更容易踏入書蟲的世界。

5.一級至第六級為英漢對照形式，每頁提供重點單詞注釋，讓孩子更快掌握重點詞匯。

6.每本書后配有練習題，檢測閱讀效果。

7.按照詞匯量和語言難度進行科學分級，方便選擇。

原文節選

THE GIRL WITH RED HAIR

Mark likes his work in Mason's store. He watches

people, and he asks questions. What is that man putting

into his bag? Why is that woman wearing two coats?

Why are those two boys looking around all the time?

Mark asks questions, and then he finds the answers.

Then one day Mark sees a girl with red hair, and he can't

forget her. Now he's got some different questions, Who

is the girl with red hair? Is the little boy her baby? Who

is the man in the black jacket – the good-looking man?

There are a lot of questions, arid Mark doesn't always

find the right answers.

But he wants to look into those beautiful green eyes

again ...

馬克非常喜歡他在梅森百貨商店的工作。他觀察眾人，

并提出問題。那個男人把什么放進了自己的包里?為什么

那個女人穿了兩件外套?那兩個男孩為何總是東張西望?馬

克提出問題，接著找出答案。

然后有一天，馬克看見了一位紅發姑娘，從此無法忘

懷。現在他有幾個不同的問題了：這個紅發姑堆是誰?

那個小男孩是她的孩子嗎?那個穿著黑色夾克的英像男

人是誰?問題有很多，而馬克不是每次都能找到正確的

答案。

但是他想再次看到那雙美麗的綠眼晴……