資源簡介

1.與很多有聲分級讀物不同的是，書蟲這套系列書故事特別多，不僅有經典的小說故事，也有很多新寫的現代故事;不僅有愛情故事，也有冒險類的故事。為學習者提供了多元的選擇機會，為英語學習提供了更多的便利。

2.書蟲系列是白紙黑字的印刷，沒有花枝招展五顏六色，如果是聆聽過關的學生，這套書完全可以用來獨立閱讀。適合有一定英語基礎的孩子學習。當學生在享受這套故事的音頻帶給他(她)有趣的故事情節時，這套書就變得多姿又多彩了。

3.共7個級別，從小學高年級到大學，為英語學習提供豐富的閱讀材料;

4.入門級為漫畫形式，看圖閱讀，讓孩子更容易踏入書蟲的世界。

5.一級至第六級為英漢對照形式，每頁提供重點單詞注釋，讓孩子更快掌握重點詞匯。

6.每本書后配有練習題，檢測閱讀效果。

7.按照詞匯量和語言難度進行科學分級，方便選擇。

原文簡介

THE OMEGA FILES

SHORT STORIES

Some strange things happen in this world. You hear all

kinds of frightening stories. But are they true? Who do you

believe? Some stories never get into the newspapers, be

cause governments want to keep them secret. And these are

the stories in the Omega Files.

How many people know about the Omega Files? No:

many— perhaps no more than thirty people in Brussels.

Hawker and Jude know about them, because they bring

back a lot of the stories that go into the Files, They have

interesting lives. One day they're in London, talking to a

young man. He has a strange story to teli them. about a

drug company, but is it true? Another day they go to Scot-

land, to look for a monster in Loch Ness, but of course,

there are no monsters—are there? Another time they're on

an island in the Pacific Ocean, where everybody is talking

about a spaceship. But where is this spaceship? And who

has actually seen it?

It's all there, in the Omega Files.

世界上會發生一些奇怪的事。你能聽到各種聳人聽聞

的故事，但它們是真人真事嗎?你能相信誰呢?一些故事永

不會刊登在報紙上，因為政府不想讓人們知道它們。但這

樣的故事會出現在奧米茄文件里，

有多少人知道奧米茄文件呢?不多——在布魯塞爾恐

怕只有30個人知道它。霍克和祖德就知道，因為文件里的

許多故事都是他們收集來的。他們過著有趣的生活。一天，

他們來到倫敦和一個青年交談，他告訴他們一個關于某藥品

公司的離奇故事，但這是不是真的呢?又有一天，他們去蘇

格蘭找一個生活在尼斯湖中的怪獸。當然，世上沒有怪獸

——對嗎?還有一次，他們在太平洋的一個小島上，那里的

人都在談論一只宇宙飛船。可是這只宇宙飛船在哪里呢?

誰又真正見過它呢?

它們都在那兒——在奧米茄文件里。