資源簡介

《神奇的機器》Amazing Machines這套科普圖畫書涵蓋了飛機、火箭、汽車、火車、卡車、拖拉機、挖土機、消防車、船、潛水艇共10種機器的介紹。嚴謹的科普知識，朗朗上口的語言，明快的色彩，以及古靈精怪的動物主人公，將帶領小朋友進入一個神奇的機器世界，讓小朋友興趣盎然地學習科普小知識。大卡車的精美外形，吸引孩子眼球;滿滿一車的可愛小書，送去滿滿的歡樂。

作者Tony Mitton 托尼?米頓 英國著名童書童謠作家，教師和詩人。托尼?米頓的作品曾多次獲得童書金獎，他的作品形象溫馨可愛，語言押韻，活潑流暢，瑯瑯上口，深受小讀者喜愛。托尼與安特?帕克聯手創造了《神奇的機器》系列，包括神奇的飛機，強大的挖掘機，不可思議的火箭，飛快的火車，勇敢的消防車等共10冊。

安特?帕克 英國著名插畫家，因其所作插畫色彩鮮明，形象生動有趣而聞名，他所參與插畫的圖書多次被改編為英國廣播公司兒童動畫節目。他與托尼?米頓強強聯手，合作完成《神奇的機器》系列，深受好評。

繪本簡介

Rockets have power. They rise and roar.

This rocket's waiting, ready to soar.

Rockets carry astronauts with cool, white suits,

oxygen helmets and gravity boots.

The countdown is finishing: 3, 2, 1 ...

Action! Blast off! The journey's begun.

Rockets have fuel in great big tanks.

火箭有力量。 他們站起來咆哮。

這枚火箭正在等待，準備翱翔。

火箭載著宇航員穿著涼爽的白色西裝，

氧氣頭盔和重力靴。

倒計時結束：3、2、1……

行動! 發射! 旅程開始了。

火箭在大油箱里有燃料。