關(guān)于母親節(jié)的詩(shī)英文版

1、Mother's Love

----by Jill Lemming

There is no love, like a mother's love,

no stronger bond on earth...

like the precious bond that comes from God,

to a mother, when she gives birth.

A mother's love is forever strong,

never changing for all time...

and when her children need her most,

a mother's love will shine.

God bless these special mothers,

God bless them every one...

for all the tears and heartache,

and for the special work they've done.

When her days on earth are over,

a mother's love lives on...

through many generations,

with God's blessings on each one.

Be thankful for our mothers,

for they love with a higher love...

from the power God has given,

and the strength from up above.

2、Mother Machree

There's a spot in my heart which no colleen may own;

There's a depth in my soul never sounded or known;

There's a place in my memory my life that you fill;

No other can take it no one ever will;

Every sorrow or care in the dear days gone by;

Was made bright by the light of the smile in your eye;

Like a candle that's set in a window at night;

Your fond love has cheered me and guided me right;

Sure I love the dear silver that shines in your hair;

And the brow that's all furrowed and wrinkled with care;

I kiss the dear fingers so toil warm for me;

Oh! God bless you and keep you, mother machree!

3、Before Two Portraits of My Mother

—Emile Nelligan (1879-1941)

I love the beautiful young girl of this

portrait, my mother, painted years ago

when her forehead was white, and there was no

shadow in the dazzling Venetian glass

of her gaze. But this other likeness shows

the deep trenches across her forehead’s white

marble. The rose poem of her youth that

her marriage sang is far behind. Here is

my sadness: I compare these portraits, one

of a joy-radiant brow, the other care-

heavy: sunrise—and the thick coming on

of night. And yet how strange my ways appear,

for when I look at these faded lips my heart

smiles, but at the smiling girl my tears start.

4、If I could

If I could give you diamonds,for each tear you cried for me

If I could give you sapphires, for each truth you’ve helped me see

If I could give you rubies, for the heartache that you’ve known

If I could give you pearls,for the wisdom that you’ve shown

Then you’ll have a treasure, mother

that would mount up to the skies

That would almost match the sparkle in your kind and loving eyes

But I have no pearls, no diamonds

as I’m sure you’re well aware

So I’ll give you gifts more precious,my devotion, love and care

5、Mother的含義

M is for the things she gave me.

M 代表著媽媽為我所付出的一切。

O means she grows old.

O意味著媽媽為我操勞。

T is for the tears

T意味著我的成長(zhǎng)離不開(kāi)媽媽的付出。

H is her heart.

H代表媽媽對(duì)我的一片心。

E is for eyes.

E 是媽媽永遠(yuǎn)關(guān)注著我。

R means right and right always be.

R 是母愛(ài)永恒。

Mother's love is like a circle .

母親的愛(ài)就像一個(gè)圓圈 。

It has no beginning and no ending.

沒(méi)有開(kāi)始和結(jié)束。

Mother,What a nice word, what a great name? I love you so much.

媽媽，多么好聽(tīng)的詞,多么偉大的名字，我愛(ài)你很愛(ài)你。

母親節(jié)賀卡英文祝福語(yǔ)

母親節(jié)賀卡內(nèi)容英文版【精選篇】

I don't take the time to tell you this often, but I love you, mom.

雖然我經(jīng)常沒(méi)有時(shí)間告訴您，但我真的愛(ài)您，媽媽。

Sometimes I cry and make you sigh, but you know that I love you so.

有時(shí)候我哭泣而使您嘆息，但您卻知道，我是如此地愛(ài)您。

To mother on Mother's Day: Thank you for all of the wonderful things that you h ave done for me.

母親節(jié)給媽媽：謝謝您為我做了那么多奇妙的事。

This card is from all of us. It may not be the greatest, but it's from the heart.

這張卡片是我們合送的。它也許不是最棒的，但卻是出自內(nèi)心的。

Mother, I just want to let you know that you are always in my thoughts.

媽媽，我只是想讓您知道，您一直都在我的心中。

On this Mother's Day I just want to say: I'm proud to be your daughter.

在這個(gè)母親節(jié)里，我只是想說(shuō)：我以身為您的女兒為榮。

To the most patient and understanding person I know. Thanks for being there. Happy Mother's Day.

給我所體會(huì)到的最有耐心、最明理的人。謝謝您一直在那里支持我。母親節(jié)快樂(lè)。

I will be thinking of you on this Mother's Day. Thanks, mom.

在母親節(jié)里，我會(huì)一直想念著您。謝謝媽媽。

Today is your day to relax and let us take care of you. Happy Mother’s Day.

今天是您休息的日子,讓我們來(lái)照顧您.母親節(jié)快樂(lè).

母親節(jié)賀卡內(nèi)容英文版【熱門篇】

We will try to make this your best Mother’s Day ever.

我們將努力使今天成為您過(guò)得最愉快的母親節(jié).

On this day we honor you, dear mother.

親愛(ài)的媽媽,我們向您致敬.

Today is your day to relax and let us take care of you. Happy Mother’s Day.

今天是您休息的日子,讓我們來(lái)照顧您.母親節(jié)快樂(lè).

We will try to make this your best Mother’s Day ever.

我們將努力使今天成為您過(guò)得最愉快的母親節(jié).

On this day we honor you, dear mother.

親愛(ài)的媽媽,我們向您致敬.

We will try to make this your best Mother’s Day ever.

我們將努力使今天成為您過(guò)得最愉快的母親節(jié).

On this day we honor you, dear mother.

親愛(ài)的媽媽,我們向您致敬.

Roses are red, violets are blue. This card on Mother’s Day is especially for you.

玫瑰是紅色的,紫羅蘭是藍(lán)色的.這張母親卡是特別給您的.

We may not be angels all of the time, but we do appreciate what you do.

我們也許不是一直都像天使那樣乖巧,但我們確實(shí)感謝您的教誨.

母親節(jié)賀卡內(nèi)容英文版【經(jīng)典篇】

Thanks for being there, mom. Happy Mother’s Day.

謝謝您不斷地扶持我.祝您母親節(jié)快樂(lè).

This card comes from the whole family. Happy Mother’s Day.

這張卡片是我們?nèi)液纤偷?祝您母親節(jié)快樂(lè).

Today is your day to relax and let us take care of you. Happy Mother’s Day.

今天是您休息的日子,讓我們來(lái)照顧您.母親節(jié)快樂(lè).

To the world’s number one mom!

給世界上最好的媽媽!

You are the best mom that a son ever had.

您是兒子心中最好的媽媽。

Here’s a little token of my appreciation for all that you have done for me over the years.

這是我一點(diǎn)小小的心意，感謝您這么多年來(lái)所付出的一切。

Sometimes it may not seem like it, but I really do love you.

有時(shí)候好像不是這樣，但是我真的愛(ài)您。

There may be moms all over the world, but you’re the only one that matters to me.

全世界也許到處都有媽媽，但您是我惟一最在意的。

I want to wish you a happy Mother’s Day.

祝福您母親節(jié)快樂(lè)。

母親節(jié)祝福語(yǔ)英文版

1、My soft greeting, bringing my best wish to you. It is like the warm sunshine, filling your eyes and your heart!

輕輕一聲問(wèn)安，將我心中的祝?；麝?yáng)光般的溫暖，永恒地留在您眼中、您心中。

2、Mom, I once was a little bird by your side, enjoyed your love and care, and today I send you fragrant flowers.

媽媽，我曾是您身邊的一只備受關(guān)懷的小鳥(niǎo)，今天它為您銜來(lái)了一束芬芳的鮮花。

3、Mom is always the best in the world! If there were not heaven, there wouldn’t be earth. If there were not you, there wouldn’t be me! Thank you so much for bringing me everything!

世上只有媽媽好，沒(méi)有天就沒(méi)有地，沒(méi)有您就沒(méi)有我，謝謝您給我?guī)?lái)的一切一切。

4、Mom, I love you, because you gave me life and brought me up.

媽媽，您是給我以生命并撫育我成長(zhǎng)的土地，我深深地愛(ài)著您。

5、Though it is hard to tell you sometimes, I do love you dearly, mom.

雖然有時(shí)要告訴您并不太容易，但是我真的非常愛(ài)您，媽媽。

6、This card comes from the whole family. Happy Mother's Day.

這張卡片是我們?nèi)液纤偷?。祝您母親節(jié)快樂(lè)。

7、Roses are red, violets are blue. This card on Mother's Day is especially for you.

玫瑰是紅色的，紫羅蘭是藍(lán)色的。這張母親卡是特別給您的。

8、There are little things that I should have said and done to show my gratitude, but it is appreciated what you do.

盡管我為表示謝意所說(shuō)的和所做的都那么少，但同樣也是表達(dá)對(duì)您所做一切的感激之情。

9、Thank you for everything over the years, mom.

媽媽，謝謝您這些年來(lái)所做的一切。

10、Today is your day to relax and let us take care of you. Happy Mother's Day.

今天是您休息的日子，讓我們來(lái)照顧您。母親節(jié)快樂(lè)。

11、On this day we honor you, dear mother.

親愛(ài)的媽媽，我們向您致敬。

12、This is the day that we appreciate all the things that moms do for us. Thank you.

在這個(gè)日子里，我們感謝媽媽為我們所做的一切。謝謝您。

13、We will try to make this your best Mother's Day ever.

我們將努力使今天成為您過(guò)得最愉快的母親節(jié)。

14、We may not be angels all of the time, but we do appreciate what you do.

我們也許不是一直都像天使那樣乖巧，但我們確實(shí)感謝您的教誨。

15、To the world's number one mom!

給世界上最好的媽媽!

16、Take good care of yourself. We all love you, mom.

請(qǐng)好好地照顧自己。我們都愛(ài)您，媽媽。

17、There may be moms all over the world, but you’re the only one that matters to me.

全世界也許到處都有媽媽，但您是我惟一最在意的。

18、I don't take the time to tell you this often, but I love you, mom.

雖然我經(jīng)常沒(méi)有時(shí)間告訴您，但我真的愛(ài)您，媽媽。

19、Sometimes it may not seem like it, but I really do love you.

有時(shí)候好像不是這樣，但是我真的愛(ài)您。

20、Mom, I can't send you a bunch of Carnation cause I'm not by your side, but I hope this text-message can tell my greeting. May you can be healthy and happy forever!

媽媽：身在異鄉(xiāng)的我不能給您親手送上一束康乃馨，惟有以此短信以表我的心意，祝您健康、快樂(lè)、幸福無(wú)邊