網絡購物的利弊英語作文及翻譯（一）

Media and Shopping

With numerous technological advances, various kinds of media have been well developed. As a result, an increasing number of people are fond of purchasing goods with the help of media, such as newspapers, radio stations, TV stations and the Internet.

As we know, there are always two sides to everything and shopping via media is no exception. On the one hand, it saves much time, money and effort to purchase goods through media since you don’t have to go to the shops in person. Besides, you can choose what you want from an enormous variety of goods on display. On the other hand, you may be cheated sometimes by the false information and suffer a considerable loss.

As far as I am concerned, shopping via media brings great benefits to our life and our economy on the whole. At the same time, we need strengthened supervision over the information released via media. In this way, we can gain more benefits from shopping via media and reduce the possible harm to a minimum.

媒體和購物

隨著技術的進步，各種媒體都得到了很好的發展。因此，越來越多的人喜歡在媒體的幫助下購買商品，比如報紙、廣播電臺、電視臺和互聯網。

正如我們所知，任何事情都有兩面性，通過媒體購物也不例外。一方面，它節省了很多時間、金錢和精力，通過媒體購買商品，因為你不必親自去商店。此外，你可以從各種各樣的商品中選擇你想要的東西。另一方面，你可能會被虛假信息欺騙，并遭受巨大損失。

就我而言，通過媒體購物給我們的生活和經濟帶來了巨大的好處。與此同時，我們需要加強對通過媒體發布的信息的監督。通過這種方式，我們可以通過媒體獲得更多的好處，減少可能造成的傷害。

網絡購物的利弊英語作文及翻譯（二）

In the modern life, more and more people are interested in a new way of shopping—online shopping. ? On the one hand ,it is very convenient for people to shop online . People don’t have to go out. They can just stay at home and choose the goods on Internet. Second , the products online are much cheaper. People spend less money and time buying things. ? On the other hand, online shopping is not safe enough. We can’t

see the products and we know nothing about the quality of them. Sometimes we even get cheated. ? I prefer online shopping because it can help me save a lot of time and money. I’m sure that online shopping will bring more and more benefits to our daily life.

在現代生活中，越來越多的人對一種新的購物方式感興趣。什么?一方面，人們在網上購物很方便。人們不必出門。他們只能呆在家里，在網上選擇商品。第二，網上的產品便宜多了。人們花更少的錢買東西。什么?另一方面，網上購物還不夠安全。我們不能

看看這些產品，我們對它們的質量一無所知。有時我們甚至會被騙。什么?我喜歡網上購物，因為它能幫我節省很多時間和金錢。我相信網上購物將給我們的日常生活帶來越來越多的好處。\