Rebecca、Teresa、Rita、Jessica、Albert、Kevin、Michael
Taylor、Jackson、Jack、Jimmy、Allen、Martin、Vincent
Elizabeth、Kelly、May、Julie、Amanda、Fiona、Charles
Mark、Bill、Vincent、William、Joseph、James、Henry
Gary、Martin、Malcolm、Joan、Niki、Betty、Linda、Lily
Fred、Gary、William、Charles、Michael、Karl、Whitney
Barbara、Elizabeth、Helen、Katharine、Lee、Ann、Diana
Bob、John、Thomas、Dean、Paul、Jack、Brooke、Fiona
Judy、Doris、Rudy、Amanda、Shirley、Joan、Tracy、Bruce
Kevin、Louis、John、George、Henry、Benjamin、Carol、Joy
Melody、Helen、Debbie、Lisa、Yvonne、James、Charles
Robert、Carl、Scott、Tom、Eddy、Kris、Peter、Richard
Shelly、Mary、Dolly、Nancy、Jane、Barbara、Gloria
Johnson、Bruce、Robert、Peter、Bill、Joseph、John
Shirley、Emily、Sophia、Vivian、Lillian、Burt、Julie
Charlie、Elliot、George、Johnson、Ross
Hilary:希拉里,快樂(lè)的。
Marsh:瑪希,來(lái)自草木叢生的地區(qū)。
Marshall:馬歇爾,看守馬的人,君王的跟隨者。
Bartley:巴特萊,看管牧草地的人。
Joyce:?jiǎn)桃了梗瑲g喜的。
Julian:朱利安,頭發(fā)柔軟的,也代表年青人。
Leo:利奧,獅;勇士。
Mortimer:摩帝馬,傍著靜寂的湖泊居住的人。
Haley:哈利,科學(xué)的;有發(fā)明天份的。
Hamiltion:漢米敦,山上的小村;光禿的山丘。
Martin:馬丁,好戰(zhàn)的,尚武的。
Clare:克雷爾,頭腦清楚的。
Frederic:弗雷得力克,以和平領(lǐng)導(dǎo)的統(tǒng)治者;強(qiáng)大有力的,富有的。
Herbert:赫伯特,著名或輝煌的戰(zhàn)士。
Barton:巴頓,住在大麥田里的人。
Ralap:雷爾夫,狼的忠告或狼的智慧,顧問(wèn)。
Reg:雷哲,帝王的;國(guó)王。
Daniel:神為吾法
Benjamin:南方之子
Christopher:背基督的人
James:替代者,替補(bǔ)者
Gavin:阿瑟王的武士
Evan:天神尊貴優(yōu)雅
Austin:至高尊嚴(yán)
Brandon:劍
Mason:石匠
Luke:光明
Anthony:無(wú)價(jià)的,珍貴的
Christian:基督追隨者
Gabriel:神是吾力
Madeline:來(lái)自麥格達(dá)拉的女子
Lily:百合花
Kaylee:歡樂(lè)洋溢
Ella:美麗的仙女
Riley:勇敢的,堅(jiān)定的
Brianna:有力的
Alyssa:有邏輯的
Samantha:愿聆聽(tīng)的
問(wèn)題1、所起英文名太常見(jiàn)
第一種問(wèn)題是起的英文名太常見(jiàn),如:Henry, Jane, John, Mary. 這就像外國(guó)人起名叫趙志偉、王小剛、陳小平一樣,給人牽強(qiáng)附會(huì)的感覺(jué)。雖然起名字并無(wú)一定之規(guī),但給人的感覺(jué)很重要。
問(wèn)題2、不懂文化差異而犯忌
此外,由于文化差異,有些名字引申義不雅,如:Cat, Kitty, 在英語(yǔ)俚語(yǔ)中,它們指的是女性的陰部(Pussy)。Cat宜改為Cathy, Kitty宜改為Kate。
問(wèn)題3、改名又改姓
一般來(lái)說(shuō),非英語(yǔ)國(guó)家的人到了美國(guó),都可能改名,但沒(méi)有改姓的。這關(guān)系到家族榮譽(yù),將來(lái)還會(huì)關(guān)系到遺傳基因。因此,無(wú)論自己的姓多么難讀,都要堅(jiān)持。常見(jiàn)有人起英文名時(shí)連姓也改了,如司徒健Ken Stone,肖 燕Yan Shaw。下列英文姓尚可接受,但也最好不用,如:Young楊,Lee李。
問(wèn)題4、英文名與姓諧音
有些人因?yàn)樾毡蝗私械枚啵闫饌€(gè)與姓諧音的英文名。但這樣的英文名單獨(dú)叫尚可,全稱時(shí)就不太自然了,
如:肖珊Shawn Xiao,鐘奇Jone Zhong,周迅Joe Zhou,安芯Anne An。
問(wèn)題5、不懂語(yǔ)法用錯(cuò)詞性
名字一般用名詞,不用形容詞。有些人不懂這一規(guī)律,用形容詞起名,如Lucky,其實(shí)這不是英文名。
問(wèn)題6、用錯(cuò)性別
偶爾還有人弄錯(cuò)了性別,如女士起名Andy, Daniel。
還沒(méi)有人評(píng)論哦,趕緊搶一個(gè)沙發(fā)吧!