適合年齡

8歲左右

繪本簡介

Most people think of cockroaches as pests. But Cockroaches introduces readers to how amazing these insects can be! The book can also be used to teach students how to determine an author's purpose for writing and how to interpret information provided by labels.

大多數人認為蟑螂是害蟲。 但是蟑螂向讀者介紹了這些昆蟲的神奇之處! 這本書還可用于教學生如何確定作者的寫作目的以及如何解釋標簽提供的信息。

繪本內容

Cockroaches are insects.

Insects have a head and two body parts.

Insects have six legs, too

Cockroaches have basic needs like other insects.

Basic needs include food, water, and air.

Cockroaches can meet one basic need without a head!

Cockroaches can breathe through their sides.

Cockroaches do not need to eat every day.

Cockroaches cannot eat without a head.

Cockroaches do not need to drink every day.

Cockroaches cannot drink without a head.

Cockroaches can live for a while without eating.

Cockroaches can live for a while without drinking, too

Cockroaches need to eat, drink, and breathe to meet their basic needs.

Cockroaches cannot live i f these basic needs are not all met.

Only a few cockroaches are pests.

Cockroaches that are pests can be trouble for people

Many people think of cockroaches only as pests.

Cockroaches can be amazing, too.

Cockroaches can live without a head!

Are cockroaches amazing or pests?

中文翻譯：

蟑螂是昆蟲。

昆蟲有一個頭和兩個身體部位。

昆蟲也有六條腿

蟑螂和其他昆蟲一樣有基本的需要。

基本需求包括食物、水和空氣。

蟑螂不用頭就能滿足一個基本的需要!

蟑螂可以通過身體兩側呼吸。

蟑螂不需要每天都吃東西。

蟑螂沒有頭就不能吃東西。

蟑螂不需要每天喝酒。

蟑螂沒有頭就不能喝水。

蟑螂可以不吃東西活一段時間。

蟑螂也可以不喝酒活一段時間

蟑螂需要吃、喝和呼吸來滿足它們的基本需求。

如果這些基本需求得不到滿足，蟑螂就無法生存。

只有少數蟑螂是害蟲。

蟑螂是害蟲，可能會給人們帶來麻煩

許多人認為蟑螂只是害蟲。

蟑螂也很神奇。

蟑螂沒有頭也能活!

蟑螂是神奇的還是有害的?