適合年齡

3歲左右

繪本介紹

牛津閱讀樹(ORT)是牛津大學出版的閱讀系列,在歐美極受中小學推崇,中國的很多國際學校也使用這套教材。

讓孩子在故事中學會大量地道詞匯、文法知識和不同國家的文化

故事有趣、貼近孩子的生活體驗，系列分多個階段，適合2─8歲孩子閱讀

繪本節選

The children were playing on the computer. They were playing Chip's new game, Secret of the Sands.

Suddenly, the magic key began to glow. "Look at the key!" cried Biff.

“It's time for an adventure.”

Floppy growled.He didn't want an adventure, but the magic was starting to work.

The magic took the children into a desert. They saw a boy riding a camel across the hot sands.

The boy rode up to them.

"My name is Ali," he said."You must come to my tent. You can't stay out in this hot sun."

孩子們正在玩電腦。 他們正在玩奇普的新游戲，金沙的秘密。

突然，魔法鑰匙開始發光。 “看鑰匙!” 比夫叫道。

“是時候冒險了。”

Floppy咆哮著。他不想冒險，但魔法開始起作用了。

魔法把孩子們帶進了沙漠。 他們看到一個男孩騎著駱駝穿過炎熱的沙灘。

男孩騎馬向他們走來。

“我叫阿里，”他說，“你一定要到我的帳篷里來。在這烈日下，你不能呆在外面。”