推薦年齡：

10歲以上

資源介紹：

本文給大家分享的資源是RAZ分級閱讀繪本M級中的一本《How to Make Lemonade》，翻譯成中文名為：怎么做檸檬水，pdf電子書格式的，百度網盤免費資源，直接下載即可。

RAZ的全稱是“Reading A-Z”，它是一套教授英語閱讀的教材，是美國1萬多所學校采用的在線分級閱讀資源。中國大部分的國際學校也都是RAZ的忠實用戶。

RAZ本身有著非常嚴密的分級體系：根據全文詞匯數、高頻詞詞匯數與比例、低頻詞詞匯數與比例、句子長度、句子復雜度、句式、插圖信息量、思想深度、主題等多個角度，將整個閱讀體系分為aa，A-Z共27個級別。

RAZ旨在幫助孩子找到適合孩子水平的級別，通過在同一級別下的大量閱讀逐步提高孩子的閱讀能力。

RAZ按難度分為27個級別，AA—C這4個級別對應幼兒園階段; D—J這7個級別對應美國小學一年級;K—P這6個級別對應美國小學二年級;Q—T這4個級別對應美國小學三年級;U—W這3個級別對應美國小學四年級;X—Z對應美國小學五六年級(相當于國內高中畢業)。

到了M級別，句與句之間的邏輯關系強，需要孩子能理解才能讀下去。內容上跟國內的兒童小故事類書籍差不多。

繪本部分內容：

If you are anything like me, you get pretty thirsty after playing outside on a hot day .

I can go inside for a cold glass of water, but on some days，I wish I had something else .

I want something extra tasty— something like a cold glass of lemonade!

Making real lemonade is easy .

It only takes lemons, water, sugar, and a few minutes

First, ask an adult to help you gather some supplies .

To begin, you’ll need 10 to 12 lemons, 1 ? cups of white sugar, and 8 cups of cold water .

Find a juicer, a pan, a pitcher, liquid and dry measuringcups,

a cutting board, a medium-size bowl, and a long-handled spoon .

Once you gather everything, you’re ready to make lemonade!

中文翻譯：

如果你和我一樣，在大熱天在外面玩后會口渴的。

我可以進去喝一杯涼水，但有時，我希望我有別的東西。

我想要一些特別好吃的東西-像一杯冷檸檬水!

做真正的檸檬水很容易。

只需要檸檬、水、糖和幾分鐘

首先，讓一個成年人幫你收集一些補給品。

首先，你需要10到12個檸檬、1?杯白糖和8杯冷水。

找一個榨汁機，一個平底鍋，一個水罐，液體和干燥的量杯，

一塊砧板，一個中等大小的碗和一把長柄勺子。

一旦你收集了所有的東西，你就可以做檸檬水了!