推薦年齡:
12歲以上
資源介紹:
本文給大家分享的資源是RAZ分級閱讀繪本R級中的一本《Basketball》,翻譯成中文名為:籃球,pdf電子書格式的,百度網盤免費資源,直接下載即可。
RAZ的全稱是“Reading A-Z”,它是一套教授英語閱讀的教材,是美國1萬多所學校采用的在線分級閱讀資源。中國大部分的國際學校也都是RAZ的忠實用戶。
RAZ起源于美國、加拿大等發達國家,在香港、臺灣地區發展了十幾年,是綜合考慮孩子的英文水平、心智發育程度、興趣愛好等要素,為不同英文水平的孩子提供不同難度的英文讀物。它旨在幫助孩子找到適合孩子水平的級別,通過在同一級別下的大量閱讀逐步提高孩子的閱讀能力。
RAZ本身有著非常嚴密的分級體系:根據全文詞匯數、高頻詞詞匯數與比例、低頻詞詞匯數與比例、句子長度、句子復雜度、句式、插圖信息量、思想深度、主題等多個角度,將整個閱讀體系分為aa,A-Z共27個級別。
AA—C這4個級別對應幼兒園階段; D—J這7個級別對應美國小學一年級;K—P這6個級別對應美國小學二年級;Q—T這4個級別對應美國小學三年級;U—W這3個級別對應美國小學四年級;X—Z對應美國小學五六年級(相當于國內高中畢業)。
R級已經達到初中畢業的水平,詞匯量超過600個,語法上涉及國內初中重要的所有語法(各種時態,靈活的副詞和形容詞,形象的動詞詞組,定語從句,賓語從句,狀語從句等)。
繪本部分內容:
Basketball is a game of excitement .
Things change quickly during games .
A few seconds left on the clock can be enough to turn a loss into a win .
There is nothing more exciting than watching a player take a last-second shot far from the basket .
In that moment, all eyes are on the ball .
Everyone wonders if it will fly through the net, bounce off the rim,
or be an “air ball” that misses completely .
Although basketball is now a global sport, it started small in 1891 .
Dr . James Naismith, a Canadian-born teacher in Massachusetts,
was concerned about how to get his students to exercise enough during the cold winters .
He set out to invent a sport that could be played indoors .
After a few tries, he hit gold by nailing a peach basket up on the wall .
He called his new sport basket ball
中文翻譯:
籃球是一項刺激的運動。
比賽中情況變化很快。
時鐘還剩幾秒鐘就足以把輸球變成輸球。
沒有什么比看著一個球員在遠離籃筐的最后一秒投籃更令人興奮的了。
在那一刻,所有的眼睛都盯著球。
每個人都想知道它會不會飛過網,從籃筐上彈下來,
或者成為一個完全失手的“空氣球”。
雖然籃球現在是一項全球性的運動,但它在1891年開始時很小。
博士。詹姆斯·奈史密斯,出生在馬薩諸塞州的加拿大籍教師,
他很關心如何讓他的學生在寒冷的冬天進行足夠的鍛煉。
他著手發明一種可以在室內進行的運動。
幾次嘗試后,他把一個桃子籃子釘在墻上,一舉成名。
他把他的新運動稱為籃球
還沒有人評論哦,趕緊搶一個沙發吧!