適合年齡
3歲及以上
繪本介紹
《Joseph Had a Little Overcoat》這本書的主人公是Joseph,他有一件舊外套已經很破了,于是,Joseph把外套改成了夾克,而故事也就由此變得一發而不可收拾。破舊的用品,在Joseph的生活靈感和智慧的引領下,總是能夠絕處逢生。
繪本節選
Joseph had a little overcoat. It was old and worn.
約瑟夫有件小外套,它又破又舊。
So he made a Jacket out of it, and went to the fair.
所以他把外套改成了一件夾克,然后穿著它去了集市。
Joseph had a little Jacket. It got old and worn.
于是約瑟夫擁有了一件夾克,可是漸漸地它變得又破又舊。
So he made a vest out of it, and dance at his nephew's wedding.
所以他把夾克改成了一件背心,然后穿著它在他侄子的婚禮上跳舞。
Joseph had a little vest. It got old and worn.
于是約瑟夫擁有了一件小背心,可是漸漸地它變得又破又舊。
So he made a scarf out of it, and sang in the men's chorus.
所以他把背心改成了一條圍巾,然后披著新圍巾,在合唱團里唱歌。
Joseph had a little scarf. It got old and worn.
于是約瑟夫又有了一條圍巾,漸漸地它變得又破又舊了。
還沒有人評論哦,趕緊搶一個沙發吧!