適合年齡:
5歲以上
資源介紹:
本文給大家分享的資源是海尼曼分級繪本G1級別Level F中的一本《Grandma's Glasses》,中文名為:奶奶的眼鏡,pdf格式,百度網(wǎng)盤免費(fèi)資源,直接下載即可。
海尼曼適合零基礎(chǔ)學(xué)英語至小學(xué)階段的孩子,由簡至難循序漸進(jìn),配以有趣的插圖和生動的故事,內(nèi)容涉及自然科學(xué)、人物、人文、地理、日常等。
海尼曼分級讀物分三個級別,Gk,G1,G2。這個是G1等級的,難度從Level A-Level E。
Heinemann G1系列適合幼兒園至一年級孩子閱讀(共110本),分為Level A----Level J,十個層次。
繪本內(nèi)容及翻譯:
My grandma had lots of flower seeds.
"Let's plant the seeds,"she said.
"Where are my glasses?"Grandma asked.
"I need them to read about the seeds."
我的奶奶有許多的花種子,
“我們?nèi)ピ苑N子吧,”她說道。
“我的眼鏡去哪了?”奶奶問道。
“我需要戴上他們了解這些種子。”
"Here are your glasses!"I said.
Grandma put on her glasses.
Then she read about the seeds.
She read how to plant them.
“你的眼鏡在這里!"我說道。
奶奶帶上她的眼鏡,
然后她開始讀這些種子(說明書),
來了解怎樣種植。
"Let's go to the garden,"said Grandma.
"You can help me plant the seeds."
Grandma got her hat.
And I got all the seeds.
”我們?nèi)セ▓@,“奶奶說道。
”你可以幫我來栽這些種子。“
奶奶拿上她的帽子,
而我則拿上了所有種子。
"Let's plant the sunflower seeds,"I said.
"How deep will we plant them?"
"Let's check the pack of seeds,"said Grandma.
"Will you get my glasses?They must be on the table."
”我們來種太陽花種子,“我說道。
,”把它們種下去要挖深呢?“
”我們來看一下種子的包裝,“奶奶說道。
”你拿了我的眼鏡嗎?我可能把他們放桌上了。“
I went inside.I looked on the table.
I looked on the chairs.
I looked for a long time.
But I couldn't find Grandma's glasses.
我跑進(jìn)(房間),看了看桌子
我看了看椅子。我找了很長的時間。
但是沒能找到奶奶的眼鏡。
Grandma came back inside.
"Did you find my glasses?"she asked.
"Not yet,"I said.
"I'll look with you,"said Grandma.
奶奶走進(jìn)來,”你找到我的眼鏡了嗎?“她問道。
”還沒有,“我說道。
”那我和你一起找,“奶奶說道。
We looked on the table.
We looked on the chairs.
We looked for a long time.
But we just could not find
Grandma's glasses anywhere.
我們看了桌子,我們看了椅子。
我們找了很長時間。
但是到處都沒有找到奶奶的眼鏡。
Then Grandma sat down and took off her hat.
"Grandma!"I said.
"I found your glasses!"
這時奶奶把脫下帽子坐了下來。
”奶奶!“我說道。”我找到你的眼鏡了!“
還沒有人評論哦,趕緊搶一個沙發(fā)吧!