適合年齡：

8歲以上

資源介紹：

本文給大家分享的是《斯考特福斯曼》分級讀物G1級別ELL Reader系列繪本中的《We Can Help》，翻譯成中文名為：我們能幫忙，直接下載到百度網盤即可，資源免費。

美國斯考特福斯曼是培生集團旗下的一套英語分級讀物，是美國多個幼兒園和小學會選用的原版英語學習教材，分為GK(Grade Kindergarten)-G6 (Grade 6),共7個級別。

繪本內容翻譯：

Farmer Ed was sad.

“I must get my crops to market.”

Crops are plants. Farmers sell them.

“But how?” he said.

The cow had a plan.

The horse had a plan.

The goat had a plan.

The duck had a plan, too.

They met in the barn.

“Here is how we can help,”said the cow.

“We must use our heads,” she said.

“Let us think about going to market.”

“I can use my nose,” said the cow.

“I can use my horns,” said the goat

“I can use my legs,” said the horse.

“I can honk,” said the duck.

They helped Farmer Ed go to market.

It was fun to help.

農夫埃德很傷心。

“我必須把莊稼送到市場上去。”

莊稼是植物。農民把它們賣了。

“但是怎么做呢?”他說。

母牛有一個計劃。

這匹馬有一個計劃。

山羊有一個計劃。

鴨子也有一個計劃。

他們在谷倉相遇。

“這是我們可以幫助的方式，”母牛說。

“我們必須動動腦筋，”她說。

“讓我們考慮一下去市場。”

“我可以用我的鼻子，”母牛說。

“我可以用我的角，”山羊說

“我可以用我的腿，”馬說。

“我會按喇叭，”鴨子說。

他們幫助農民埃德去市場。

幫忙很有趣。