適合年齡

3歲左右

繪本介紹

牛津閱讀樹(ORT)是牛津大學出版的閱讀系列,在歐美極受中小學推崇,中國的很多國際學校也使用這套教材。

讓孩子在故事中學會大量地道詞匯、文法知識和不同國家的文化

故事有趣、貼近孩子的生活體驗，系列分多個階段，適合2─8歲孩子閱讀

繪本節選

Jess lived with her mum at the top of a block of flats in a busy street.Outside, there was nowhere safe to play.

Jess spent a lot of time reading. One evening she read the story of Jack and

the Beanstalk.

"Wow," thought Jess."Jack was very lucky. Nothing like that could ever happen to me!"

At suppertime, Jess was eating beans on toast, and thinking about the story. Suddenly, she saw a sparkling golden bean on her fork!

"Wow, look Mum," she said."A golden bean! It could be a magic bean, like the ones in Jack and the Beanstalk!"

杰西和她媽媽住在一條繁忙街道上的公寓樓頂。外面，沒有地方可以安全玩耍。

杰斯花了很多時間閱讀。 一天晚上，她讀了杰克和魔豆的故事。

“哇，”杰西想，“杰克很幸運。這樣的事不可能發生在我身上!”

晚飯時，杰西一邊吃著吐司上的豆子，一邊思考著這個故事。 突然，她看到她的叉子上有一顆閃閃發光的金豆!

“哇，看媽媽，”她說，“一顆金豆!它可能是魔豆，就像《杰克與魔豆》中的魔豆!”