經典雙語繪本推薦 夏日守則

編輯推薦

漢英對照雙語繪本，油畫繪制，大開本視覺享受

奧斯卡*動畫短片獎得主陳志勇超現實主義新作

繼《抵岸》《失物招領》《緋紅樹》之后，陳志勇的又一里程碑式的作品。

工業荒誕風、夏季午后風、郊區兄弟風、華彩奇幻風、狂野油畫風……一本獨一無二又無法被輕易定義的書。

成長不同步的兩個孩子，面對規則的無奈和沖突，面對生活的陪伴和距離。

成人缺席的時候，孩子們會制定自己的規則。

從禁忌到鼓勵，從恐懼到期待，從無愛到愛——這就是我們從《夏天守則》里能學到的一切。

獲得獎項

澳大利亞童書協會2014年度*繪本金獎

美國《環球報》“號角圖書”獎2014年度*繪本銀獎當前

美國國家公共電臺*圖書

《出版人周刊》*圖書

《學校圖書館雜志》*圖書

《柯克斯評論》*圖書

藍絲帶公告*書籍獎

內容簡介

本書中所有畫面一起講述了兩個男孩的成長故事，他們一個年長一個年幼。弟弟拼命想融入哥哥追上哥哥的腳步，可是一直被哥哥從各方面輕松碾壓。哥哥制定了一些奇怪的規則，比如“永遠不要吃派對上的*后一顆橄欖”“永遠不要踩到一只蝸牛”“永遠不要在游行時遲到”“永遠不要與裁判爭辯”等等，弟弟感到各種困惑和挫敗，*后情緒爆發……

兄弟倆成長的步調是不可能同步的。年齡的差距，會帶來身高、力氣、心智等等各方面能力的差別。在成長的路上，小一點的總是走的跌跌撞撞，慢慢吞吞，而大一點的則不得不放慢自己的腳步，無奈地看著幼小的一方不斷打破自己的邊界和規則……《夏天守則》就淋漓盡致地展現了成長不同步的兩個人，面對規則的無奈和沖突，面對生活的陪伴和距離。即使是親密的關系，也存在著埋怨、沖突、競爭、背離??，不過，如果關系夠深，和好及寬恕的時刻總會來到，而我們就是在反復出現的張力之間，逐漸成長，并且認識自己。

作者簡介

陳志勇(Shaun Tan),1974年生于西澳大利亞的首府珀斯，在郊區長大。父親是馬來西亞華僑，母親是澳大利亞人。從小，班里個子最小的他就是全校知名的畫畫高手，十幾歲時即開始為科幻小說和恐怖故事繪制插圖。1995年從西澳大利亞大學畢業，獲得美術與英語語言文學雙學位。后成為自由插畫師，并在電影《霍頓與無名氏》和《機器人瓦力》中出任過造型設計。曾兩次獲得世界科幻協會頒發的“雨果獎最佳美術獎”，四度獲得“世界奇幻獎最佳藝術家”稱號。2011年，榮獲由瑞典政府頒發的林格倫兒童文學獎。同年3月，改編自他的同名繪本并由他導演的動畫《失物招領》也獲得第83屆奧斯卡最佳動畫短片獎。繪本作品有《抵岸》(獲2007年博洛尼亞書展特別評審獎)《緋紅樹》《別的國家都沒有》《夏天守則》《蟬》等十幾部。現居墨爾本。

媒體評論

“令人著迷的視覺藝術。”——《紐約時報》

“與往常一樣，在合上這本書之后，陳志勇的畫作會在很長時間內帶給人情感的激蕩。”

——《出版人周刊》，星級評論

“奢華而真誠——書名是‘勝利者’?！?——《學校圖書館雜志》，星級評論