適合年齡

8歲左右

繪本簡介

Have you ever looked at a bridge and wondered how it was built? Building a Bridge tells about various types of bridges and explains how modern bridges are built over water. Fascinating photographs support the text.

你曾經看過一座橋，想知道它是如何建造的嗎?建造橋梁講述了各種類型的橋梁，并解釋了現(xiàn)代橋梁是如何在水上建造的。迷人的照片支持文字。

繪本內容節(jié)選

Bridges go over rivers and lakes.

They go over bays and swamps.

They go over highways and railroads.

Some even float

Bridges are long and short.

They can be high above the water.

They can be near the water.

They can carry cars, trucks, trains, and buses.

Some carry people.

Some carry water or oil

The first bridges were made out of wood, rope, or stone.

Today, most bridges are made of steel and concrete

中文翻譯：

橋橫跨河流和湖泊。

他們越過海灣和沼澤。

他們穿越公路和鐵路。

有些甚至漂浮

橋梁又長又短。

它們可以高出水面。

它們可以靠近水面。

他們可以運載汽車、卡車、火車和公共汽車。

有些人帶人。

有些攜帶水或油

第一座橋是用木頭、繩子或石頭建造的。

今天，大多數(shù)橋梁是由鋼和混凝土制成的