資源簡介

《神奇樹屋》是紐約時報暢銷榜的常青樹，連續(xù)占據(jù)了160周的位置，20幾年來，這套書影響了全世界的孩子，累計銷量已過億冊，更是美國、歐洲、日本等國家孩子的必讀童書。雖然是黑白插圖，但小朋友還是能在故事中讀到多采多姿的見解，這些都是大人不見得能夠想到的美妙思考。也因此，這個系列入選了美國國家教育協(xié)會推薦的世界100部最經(jīng)典童書。文字簡潔精煉，內容引人入勝。

充滿無限想象的冒險故事，帶孩子在書中游遍世界，神奇樹屋描述了一對小兄妹的冒險故事。哥哥Jack，八歲半，喜歡看書，是個理性冷靜的小男孩;至于七歲的妹妹Annie，就喜愛幻想與冒險，而且勇于嘗試。加入歷史、地理知識，以此為起點延伸更多科普話題，Magic Tree House 這個系列的書，除了冒險故事緊張刺激以外，最好的一點就是它們從故事帶出很多地理歷史的典故，比如泰蘭尼克號、龐貝火山爆發(fā)的故事、古埃及木乃伊、古羅馬奴隸、美國內戰(zhàn)、恐龍世界、熱帶雨林等等……

繪本節(jié)選

Before Dawn

Jack opened his eyes.

A thin gray light came through his window. His clock read 5 A.M. All was quiet.

Today we're going to ancient Ireland, he thought, back more than a

thousand years.

Morgan le Fay had told him that it was a very dangerous time, with

Vikings raiding the coasts.

"You awake?" came a whisper.

Annie stood in his doorway. She was dressed and ready to go.

"Yeah, meet you outside," said Jack as he climbed out of bed.

臨晨之前

杰克睜開眼睛。

一道淡淡的灰光從他的窗戶射進來。 他的時鐘是早上 5 點。 一切都很安靜。

今天我們要去古愛爾蘭，他想，不止一個

一千年。

Morgan le Fay 告訴他，這是一個非常危險的時期，

維京人襲擊海岸。

“你醒來了?” 傳來一聲低語。

安妮站在門口。 她穿好衣服，準備出發(fā)。

“是的，在外面見，”杰克爬下床說。